21 квітня 2016 року об 11.00 в Одеському національному університеті імені І.І.Мечникова відбудеться круглий стіл «Османсько-українські взаємини в Північному Причорномор’ї: козацька доба».
Організатори:Одеський національний університет імені І.І. Мечникова, Інститут сходознавства імені А.Кримського НАН України, історичний факультет, НДІК Інституту історії України НАН УкраїниВідділ історії козацтва на півдні Україниза сприянняГенерального консульства Туреччини в м. Одеса
Під час проведення круглого столу планується презентувати нові видання зі спільної історії України та Османської держави XV – XVIII ст. Видання та доповіді, присвячені невідомим сторінкам спільної історії двох сторін. В тому числі будуть представлені нові дані про колишні міста-фортеці сучасної південної України – Хаджибей, Ізмаїл, Аккерман, Очаків, що актуалізуються дискусією про заснування та вік окремих з цих міст-фортець. Заплановано продемонструвати вперше перекладеніосмансько-турецькі документи з історії України в цілому, та Хаджибея (Одеси) й інших населених пунктів Одеської області XVIII ст., зокрема.
Відбудеться презентація книг:
О. Середи «Османсько-українське порубіжжя у XVIII ст. в за османсько-турецькими джерелами». – Одеса: Астропринт, 2015.
Збірника наукових праць «Історія України в книжкових пам’ятках кінця XVII – XVIII ст. З колекції Наукової бібліотеки ОНУ імені І.І.Мечникова». – Одеса: ОНУ, 2015.